Fjord is the correct spelling in both American and British English. The variant fiord is incorrect, even though it still appears on rare occasion in printed and otherwise well-edited writing. Even in Norwegian fjord is the preferred spelling.