Everybody is synonymous with everyone (see everybody or everyone); every body indicates all bodies, usually corpses. Thus Everybody is in the room and Not every body has been identified.