Prefer among to amongst in both American and British English. British English may have marginally more patience for amongst but not enough to make its continued use worthwhile. Like its -st cousins amidst and whilst, amongst is archaic and its use pretentious at best.
Be careful to avoid among where another preposition—with, in, within, etc.—works better. Prefer She was spotted in the crowd to She was spotted among the crowd.